facebook zonderwater twitter 32 gplus-32 youtube 32 Google Foto issuu

Joomla gallery by joomlashine.com

Gallery

Contatti

Per informazioni generali puoi contattarci inviandoci una email

Richiesta informazioni

Hai documenti o sei direttamente coinvolto con Zonderwater? Inviaci la tua segnalazione la inseriremo sul sito

Inviaci la tua richiesta

Sei qui: HomeDocumenti e videoVideo e filmatiAltri video e filmati

Associazione Zonderwater Block ex Pow

                                                                                                                               Informazione verde9eQuesto indirizzo email è protetto dagli spambots. E' necessario abilitare JavaScript per vederlo.

                                           NEWS ! 

 10 - 11 Settembre 2023 Raduno annuale del gruppo ZONDERWATER Block ex P.O.W.  – Roma

 Eventi (zonderwater.com)        

Raduno 2023

clicca sull'immagine 

Altri video e filmati - Other videos and movies

 

 Tutti i filmati sono presi dal nostro canale ufficiale su YOUTUBE:  http://www.youtube.com/Zonderwaterpow

All movies are taken from our official channel on YOUTUBE: http://www.youtube.com/Zonderwaterpow

 

Filmato inviato da Giuseppe Giovini:  http://youtu.be/pPvfrx4QW2Q
Il nonno Giuseppe, POW 330210, trascorse 5 anni nel campo di prigionia di Zonderwater. 


Africa Orientale, Agosto 1939 - "I Magnifici Sette"

Nella foto di gruppo inserita in questo video ci sono sette militari italiani e tra loro c'è anche il mio nonno Giuseppe (il terzo in piedi da sinistra). La foto è stata scattata nell'Agosto del 1939 durante la Campagna dell'Africa Orientale del Regio Esercito Italiano. Il 21 Novembre del 1941 fu catturato dagli Inglesi e successivamente trasferito in Sud Africa, dove è stato detenuto nel campo di prigionia di Zonderwater, a 43 km da Pretoria, fino al 9 Dicembre 1946. Pubblico questo video con la speranza che qualcuno possa riconoscere i 6 militari nella foto con mio nonno e magari possa darmi anche qualche dettaglio che non conosco (come ad esempio il luogo stesso della foto). Oltre alla suddetta foto di gruppo (sul cui retro sembra siano scritti 3 cognomi), ho aggiunto altre 2 foto che portò mio nonno dall'Africa: una con un aereo Caproni incendiato e l'altra in cui si vede un ponte che fu distrutto dai bombardamenti, subito dopo il passaggio dei militari italiani.

Se riconoscete uno o più militari nella foto inserita in questo video scrivetemi.

Giuseppe
Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. E' necessario abilitare JavaScript per vederlo.

 

In the photo included in this video there are seven Italian soldiers and among them there is also my grandfather Giuseppe (he is standing, third from left). The photo was taken in August 1939, during the East African Campaign of the Italian Army. On the 21st of November 1941 he was captured by the British Troups and later moved to South Africa, where he was detained in the prison camp of Zonderwater, 43 km from Pretoria, until the 9th of December 1946. With the hope that someone might recognize the other 6 soldiers in the picture with my grandfather I am publishing this video and also someone can give me details which I do not know (such as the place where the photo was taken). In addition to this photo (on the back of which it seems there are written 3 surnames), I added 2 more photos that my grandfather brought from Africa: one with a burned Caproni aircraft and the other with a bridge. This bridge was destroyed by bombing just after the Italian troups crossed it.

If you recognize one or more soldier in the picture uploaded in this video please contact me.

Giuseppe
Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. E' necessario abilitare JavaScript per vederlo.

 

 

 

Facebook Fan Page

Da sfogliare

Aiutaci con una donazione

Donazioni

            Qualunque offerta sarà molto gradita.



 Aiutaci con una donazione:
  1. Per contribuire alle spese di mantenimento di questo sito web
  2. Per l'Associazione Zonderwater Block ex PoW:                                                                                              a) Album P.O.W.       b) Richieste di informazioni sui prigionieri 
  3. Albero del ricordo: nel terreno antistante il sito che ospita il Cimitero c'è la possibilità di piantare un albero a ricordo di un ex pow il cui nome figura in una bacheca aggiornata annualmente dall'Associazione Zonderwater Block ex P.O.W.
    L'importo da noi suggerito per la donazione è di 100,00 Euro. 60,00 Euro/600,00 Rand sono per l'albero, come stabilito dall'Associazione. La differenza di 40,00 Euro va al Museo della stessa Associazione per l'annuale manutenzione.